[Monatsrückblick] Oktober 2024

Oktober 2024

Sehe ich mal von ein paar wirklich nassen Tagen ab, war der Oktober ein schöner, vor allem milder Monat. Ich habe tatsächlich immer noch draußen sitzen können zum Lesen - und dann gab es aber auch ein paar kühle Tage.

[Höreindruck] Ayelet Gundar-Goshen - "Wo der Wolf lauert"

Ayelet Gundar-Goshen - Wo der Wolf lauert

Spannungsroman
 

 Originaltitel: „רילוקיישן“ „Relocation“

 Übersetzerin: Ruth Achlama

 Verlag: Argon-Verlag

 ISBN-13: 978-3-732-41936-4

 Dauer: 562 Minuten

 Erschienen: 28.7.2021

 Sprecherin: Milena Karas

   

Zum Inhalt

„Lilach Schuster hat alles: ein Haus mit Pool im Herzen des Silicon Valley, einen erfolgreichen Ehemann und das Gefühl, angekommen zu sein in einem Land, in dem man sich nicht in ständiger Gefahr wähnen muss wie in ihrer Heimat Israel. Doch dann stirbt auf einer Party ein Mitschüler ihres Sohns Adam. Je mehr Lilach über die Umstände des Todes erfährt, desto größer wird ihr Unbehagen: Ist es möglich, dass Adam irgendwie damit in Verbindung steht?“ (Quelle: Verlagsseite)

[Leseeindruck] Jorge Bucay - "Komm, ich erzähl dir eine Geschichte"

Jorge Bucay - Komm, ich erzähl dir eine Geschichte

Geschichten, Roman
 

 Originaltitel: „Déjame que te cuente…“ (1999)

 Übersetzerin: Stephanie von Harrach

 Verlag: Fischer-Verlage

 ISBN-13: 978-3-596-17092-0

 Seiten: 285 Seiten

 Erschienen: September 2007

 Umschlaggestaltung: HAUPTMANN & KOMPANIE,  Werbeagentur München - Zürich

 Umschlagabbildung: Marcelino Truong

   

Buchrückentext

„Wie begegnet man den Wirrnissen des Lebens? Mit Geschichten, sagt Jorge Bucay, der die Gabe hat, das Komplizierte einfach werden zu lassen. Und er hilft seinem Zuhörer Demian, seine Ängste und Probleme besser zu verstehen, indem er ihm Märchen aus aller Welt, Sufi-Gleichnisse, Zen-Weisheiten, antike Sagen, selbst Erfundenes erzählt.“

[Höreindruck] Jacques Lusseyran - "Das wiedergefundene Licht"

Jacques Lusseyran - Das wiedergefundene Licht

Autobiographie
 

Originaltitel: „And there was light“ (1966)

Übersetzer: Uta Schmalzriedt, überarbeitet von Tobias Scheffel

Verlag: Klett-Cotta-Verlag

ISBN-13: 978-3-608-98805-5

Dauer: 592 Minuten

Erschienen: 17.8.2024

Sprecher: Peter Elter 

   

Zum Inhalt

„Jacques Lusseyran verliert 1932 als achtjähriges Kind nach einem Unfall sein Augenlicht. Dank seiner Stärke und der Unterstützung durch seine Eltern schafft es der heranwachsende Junge, seine Blindheit zu akzeptieren und anders sehen zu lernen. Anders, das heißt für ihn die Entdeckung all jener Dinge, die ein Sehender wohl kaum wahrnehmen würde. Licht nimmt für ihn körperliche Gestalt an, und die Gegenstände um ihn herum werden Licht, auch die Farben, Töne, Gerüche und Formen. Sein Selbstvertrauen und seine innere Kraft haben eine fast magische Ausstrahlung auf Menschen, die Rat und Hilfe brauchen. Mit siebzehn Jahren gründet Jacques Lusseyran innerhalb der Résistance eine Organisation von Jugendlichen, die gegen die deutsche Besatzungsmacht kämpft. 1943 wird er mit seinen Freunden verhaftet und nach Buchenwald deportiert. Inmitten eigener und fremder Krankheit, Folter und Mord blieb der junge Lusseyran durch das, was er sein »inneres Licht« nennt, Widerstandskämpfer gegen Leid, Verzweiflung und Bosheit. Vielen konnte er, den sie als »den Mann der nicht gestorben ist« bewunderten, mit seinem unerschütterlichen Vertrauen helfen.“ (Quelle: Verlagsseite)

[Rezension] Willy Russell - "Der Fliegenfänger"

Willy Russell - Der Fliegenfänger

Gegenwartsliteratur
 

 Originaltitel: „The wrong boy“ (2000)

 Übersetzerin: Sabine Hübner

 Verlag: Heyne-Verlag

 ISBN-13: 978-3-453-86428-X

 Seiten: 525 Seiten

 Erschienen: 1.12.2002

 Umschlagillustration: Hauptmann und Kampa Werbeagentur, CH-Zürich

 Umschlagabbildung: Eberhard Grames, Kleve

 

   

Buchrückentext

„Der Tag, an dem der elfjährige Raymond Marks in einer Schulpause per Zufall das „Fliegenfangen“ erfindet, ändert alles. Das harmlose Spiel wird katastrophal missverstanden, Raymond fliegt von der Schule und beginnt ein tragikomisches Leben als Außenseiter und Sonderling. Wie es ihm dennoch gelingt, sein ganz persönliches Glück zu finden, schildert dieser überaus komische und gleichzeitig warmherzige Roman.“