[Leseeindruck] Truman Capote - "Kaltblütig"

Truman Capote - Kaltblütig

Roman, True Crime
 

 Originaltitel: „In cold blood“ (1966)

 Übersetzer: Thomas Moor

 Verlag: Kein & Aber-Verlag

 ISBN-13: 978-3-03695-903-0

 Seiten: 544 Seiten

 Erschienen: 1.7.2013

 Umschlagabbildung: Steve Shapiro /Corbis

 

   

Zum Inhalt

„Im November 1959 wird in Holcomb, Kansas, die vierköpfige Familie Clutter brutal ermordet. Wenige Wochen später werden die Täter Dick Hickock und Perry Smith auf der Flucht geschnappt. Truman Capote erfährt aus der New York Times von dem Verbrechen und beschließt, am Tatort zu recherchieren. Er spricht mit Bekannten und Freunden der Familie, mit der Polizei. Schließlich erhält er Gelegenheit, mit den beiden Mördern zu reden. Mit der Zeit gelingt es ihm, so viel Nähe zu ihnen herzustellen, dass sie ihm präzise Innenansichten ihrer Seele erlauben. Fast sechs Jahre nach ihrer Tat begleitet er sie bis an den Galgen.“ (Quelle: Verlagsseite)

[Rezension] Victor Jestin - "Der Tanzende"

Victor Jestin - Der Tanzende

Gegenwartsliteratur
 

 Originaltitel: „L’homme qui danse“ (2022)

 Übersetzung: Sina de Malafosse

 Verlag: Kein & Aber-Verlag

 ISBN-13: 978-3-036-95898-9

 Seiten: 206 Seiten

 Erschienen: 28.2.2023

 Umschlaggestaltung: Hannes Aechter, Berlin 

   

Buchrückentext

„Nur zwischen Menschen auf er Tanzfläche, wummernden Bässen und dem Glitzern der Discokugel verfliegt Arthurs Unsicherheit. Im La Plage findet er seine Welt, während mehr als zwanzig Jahren kommt r hierher, lernt, sich anderen nahe zu fühlen, loszulassen – er selbst zu sein? Doch viele aus seinem Umfeld ziehen an ihm vorbei, tun, was von ihnen erwartet wird, während Arthur weiterhin das tut, was ihn ausmacht: Tanzen.“ 

[Rezension] Victor Jestin - "Hitze"

Victor Jestin - Hitze

Gegenwartsliteratur
 

 Originaltitel: „La chaleur“ (2019) 

 Übersetzerin: Sina de Malafosse

 Verlag: Kein & Aber-Verlag

 ISBN-13: 978-3-036-95828-6

 Seiten: 160 Seiten

 Erschienen: 12.5.2020

 Coverdesign: Maurice Ettlin

   

Buchrückentext

„Während seine Altersgenossen bei Rekordhitze feiern, trinken und unbedingt noch ein Mädchen klarmachen wollen, taumelt der 17-jährige Léonard alleine und übermüdet durch die letzten Stunden seiner Sommerferien auf einem französischen Campingplatz. Die Nacht zuvor steckt ihm in den Knochen: Er hat einem Jungen reglos beim Selbstmord zugesehen ist dessen Tod also seine Schuld? Zugleich verwirrt ihn die verführerische Luce, hilflos und hingerissen ist er ihren schamlosen Spielchen ausgesetzt. Gefangen in seinen komplexen und gegensätzlichen Gefühlen, vermag Léonard seinem Delirium kaum zu entrinnen.“

[Rezension] Elif Shafak - "Die vierzig Geheimnisse der Liebe"

Elif Shafak - Die vierzig Geheimnisse der Liebe

Zwei Zeitebenen
 

Originaltitel: „The Forty Rules of Love“ (2010)

Übersetzerin: Michaela Grabinger

Verlag: Kein & Aber 

ISBN-13: 978-3-036-99223-5

Seiten: 512 Seiten

Erschienen: 1.2.2013

Umschlagabbildung: Jen Wang

   

Zum Inhalt

„Ella ist vierzig Jahre alt, hat einen Ehemann, drei Kinder im Teenageralter und ein schönes Zuhause in einer amerikanischen Kleinstadt. Eigentlich sollte sie glücklich sein, in ihrem Herzen breitet sich aber eine Leere aus, die früher von Liebe gefüllt war. Als Gutachterin für eine Literaturagentur taucht sie tief in einen Roman über den Sufi-Dichter und Mystiker Rumi und die vierzig ewigen, geheimnisvollen Regeln der Liebe ein. Trotz der Ansiedlung im 13. Jahrhundert scheint ihr der Roman immer mehr eine Spiegelung ihrer eigenen Geschichte zu sein. Zusehends distanziert von ihrem Ehemann, beginnt Ella, ihr bisheriges Leben zu hinterfragen. Sie besucht den Verfasser des Buches, Aziz Zahara, mit dem sie sich schriftlich schon rege und sehr persönlich ausgetauscht hat - und erfährt eine derart grundlegende persönliche Veränderung, wie sie es sich nie hätte ausmalen können.“ (Quelle: Verlagsseite)

[Rezension] Ayelet Gundar-Goshen - "Lügnerin"

Ayelet Gundar-Goshen - Lügnerin

Gegenwartsliteratur
 

Verlag: Kein & Aber

Coverbild: -lena Vazhenina

ISBN-13: 978-3-036-95980-1

Seiten: 334 Seiten 

Erschienen: 12. September 2018

Originaltitel: „Ha-Schakranit we ha-ir“

Übersetzer: Helene Seidler

   

Buchrückentext

„Als Nuphar ein Missverständnis zu einer Lüge formt, richten sich plötzlich die Augen der ganzen Stadt auf sie. Im hellen Licht der Kameras blüht die junge Eisverkäuferin auf, und mit ihr die Lüge. Doch wie lange kann Nuphar sie noch aufrechterhalten?“