26. Juni 2025

[Leseeindruck] Richard Powers - "Die Wurzeln des Lebens"

Richard Powers - Die Wurzeln des Lebens
Gegenwartsliteratur
 

 Originaltitel: „The Overstory“ (2018)
 Übersetzer: Manfred Allié, Gabriele Kempf-Allié
 Verlag: Fischer-Verlage
 ISBN-13: 978-3-103-97372-3
 Seiten: 624 Seiten
 Erschienen: 4.10.2018
 Covergestaltung: KOSMOS, Büro für visuelle Kommunikation

   
Zum Inhalt
„In Richard Powers Erzählwelt ist alles miteinander verknüpft. Die Menschen sind miteinander verwurzelt wie ein Wald. Sie bilden eine Familie aus Freunden, die sich zum Schutz der Bäume zusammenfinden: der Sohn von Siedlern, die unter dem letzten der ausgestorbenen Kastanienbäume Amerikas lebten; eine junge Frau, deren Vater aus China eine Maulbeere mitbrachte; ein Soldat, der im freien Fall von einem Feigenbaum aufgefangen wurde; und die unvergessliche Patricia Westerfjord, die als Botanikerin die Kommunikation der Bäume entdeckte. Sie alle tun sich zusammen, um die ältesten Mammutbäume zu retten – und geraten in eine Spirale von Politik und Gewalt, die nicht nur ihr Leben, sondern auch unsere Welt bedroht.“ (Quelle: Verlagsseite)

24. Juni 2025

[Rezension] Gianni Solla - "Bei Licht ist alles zerbrechlich"

Gianni Solla - Bei Licht ist alles zerbrechlich
Gegenwartsliteratur
 

 Originaltitel: ‎„Il ladro di quaderni“ (30.5.2023)
 Übersetzerin: Verena von Koskull
 Verlag: Diogenes-Verlag
 ISBN-13: 978-3-257-69591-5
 Dauer: 469 Minuten
 Erschienen: 22.8.2024
 Sprecher: Florian Schmidtke

   
Zum Inhalt
„Davide und Teresa träumen sich schon lange weg von ihrem Dorf, weg von den vorgezeichneten Wegen. Doch an einem Tag im Jahr 1942 steht da plötzlich Nicolas, einer von 36 zwangsumgesiedelten Juden aus Neapel. Es wird der Sommer ihres Lebens. Bis der Krieg auch ihr Dorf erreicht – und die zarten Bindungen zwischen den dreien zerreißt. Sie verlieren sich aus den Augen, doch nie ganz aus dem Sinn. Bis ihre Schicksale sich vertauschen.“ (Quelle: Verlagsseite)

22. Juni 2025

Charlotte McConaghy - "Die Rettung"

Charlotte McConaghy - Die Rettung
Roman
 

 Originaltitel: „Wild Dark Shore“ (4.3.2025)
 Übersetzer: Jan Schönherr
 ISBN-13: 4-069-828-38388-3
 Dauer: 651 Minuten
 Erschienen: 30.05.2025
 Sprecherin: Elisabeth Günther

   
Zum Inhalt
„Auf der kleinen Insel Shearwater gibt es eine Forschungsstation und einen Bunker, um Saatgut krisenfest aufzubewahren. Dominic Salt lebt mit seinen drei Kindern allein auf dieser einsamen Insel, die langsam vom Meer verschlungen wird und in ein paar Wochen auch von ihnen verlassen werden muß. In einer folgenreichen Sturmnacht wird eine Frau an die Küste gespült. Sie ist schwer verletzt, fast erfroren. Wer ist die Fremde? Und wie ist sie ausgerechnet nach Shearwater geraten?
Während die Kinder sich von ihrer atemberaubend schönen wilden Insel verabschieden müssen, von den Seelöwen und Albatrossen, den sturmumtosten Klippen und versteckten Senken, beginnen die fünf Menschen, einander zu umkreisen, ihre Sehnsüchte und Geheimnisse zu teilen und sich zu fragen: Welche Entscheidungen müssen wir treffen, um die Menschen zu schützen, die wir lieben?“ (Quelle: Verlagsseite)

20. Juni 2025

[Leseeindruck] Einar Kárason - "Sturmvögel"

Einar Kárason - Sturmvögel
Roman
 

 Originaltitel: „Stormfuglar“ (2018)
 Übersetzer: Kristof Magnusson
 Verlag: btb-Verlag
 ISBN-13: 978-3-442-75939-2
 Seiten: 144 Seiten
 Erschienen: 11.10.2021
 Umschlaggestaltung: Semper Smile nach einem Entwurf von Paul Engles
 Umschlagabbildung: Slava Gerj /Shutterstock

   
Zum Inhalt
„Winter 1959, ein isländischer Trawler liegt vor Neufundland auf stiller See. Zweiunddreißig Mann sind an Bord, das Wetter ausgezeichnet. Keiner ahnt, dass die Harmonie innerhalb von Minuten in ein monströses, traumatisches Szenario umschlagen wird: Ein Sturm kommt auf, das schwere Schiff ist plötzlich von Eis überzogen, droht zu bersten und in den unbändigen Wellen zu versinken. Notrufe anderer Schiffe laufen ins Nichts, niemand scheint eine Chance zu haben. Es ist ein erbitterter Kampf um Leben und Tod.“ (Quelle: Verlagsseite)

18. Juni 2025

[Rezension] Han Kang - "Menschenwerk"

Han Kang - Menschenwerk
Zeitgenössische Literatur
 

 Originaltitel: „소년이 온다 – Sonyeoni onda“ (2014)
 Übersetzer: Ki-Hyang Lee
 Verlag: Finch & Zebra        
 ISBN-13: 4-251-234-33837-7
 Dauer: 372 Minuten
 Erschienen: 15.9.2017
 Sprecherin: Rike Schmid

   
Zum Inhalt
„Ein Junge ist gestorben, und die Hinterbliebenen müssen weiterleben. Doch was ist ihnen ihr Leben noch wert? Han Kang beschreibt in ihrem neuen Roman, wie dehnbar die Grenzen menschlicher Leidensfähigkeit sind. Ein höchst mutiges Buch und ein brennender Aufruf gegen jede Art von Gewalt.“ (Quelle: Verlagsseite)

16. Juni 2025

[Rezension] Dan Simmons - "Der Berg"

Dan Simmons - Der Berg
Historischer Roman
 

Originaltitel: „The Abominable“ (2013)
Übersetzer: Friedrich Mader
Verlag: Heyne-Verlag
ISBN-13: 978-3-453-41849-3
Seiten: 766 Seiten
Erschienen: 12.10.2015
Umschlaggestaltung: Eisele Grafik Design, München, nach einer Idee von Allison J. Warner
Umschlagabbildung: © Karl Maret /Corbis

   
Buchrückentext
„Wir schreiben das Jahr 1924. Auf der Nordostseite des Mount Everest machen sich die beiden britischen Bergsteiger George Mallory und Andrew Irvine auf den Weg zum Gipfel – und verschwinden spurlos. Bis heute weiß man nicht, was damals geschehen ist. Führten die schlechten Wetterbedingungen zum Scheitern der Expedition? Lag es an der mangelhaften Ausrüstung der beiden Bergsteiger? Oder war vielleicht etwas dort oben bei ihnen auf dem Berg? Etwas Tödliches…“ 

14. Juni 2025

[Leseeindruck] Simon Mason - "Ein Mord im November"

Simon Mason - Ein Mord im November
Krimi
 

 Originaltitel: „A Killing in November“ (2021)
 Übersetzerin: Sabine Roth
 Verlag: Goldmann-Verlag
 ISBN-13: 978-3-442-49564-1
 Seiten: 397 Seiten
 Erschienen: 28.05.2025
 Umschlaggestaltung: UNO Werbeagentur München, nach einem  Entwurf von Andrew Smith
 Umschlagabbildung: © Alamy, shutterstock (2) /Ihnatovich Maryia, Bernulius

   
Zum Inhalt
„DI Ryan Wilkins kennt die Universität Oxford nur aus der Ferne. Aufgewachsen in einem Trailerpark ist ihm diese elitäre Welt so fremd wie suspekt. Nun führt ihn der grausame Mord an einer jungen Frau ausgerechnet in die ehrwürdigen Hallen eines der Colleges – und an die Seite seines Namensvetters, des smarten DI Ray Wilkins, Spross einer wohlhabenden nigerianisch-britischen Familie und Oxford-Absolvent. Das ungleiche Team muss herausfinden, wer die Unbekannte ermordet hat, deren Leiche im Arbeitszimmer von Sir James Osborne, dem Prorektor von Barnabas Hall, gefunden wurde. Die Ermittlungen erfordern Takt und Fingerspitzengefühl, beides nicht gerade Ryans Stärken. Dafür ist er ein brillanter Beobachter. Gemeinsam mit Ray stößt er auf Verbindungen zwischen der Toten und einer alten Schuld, die bald weitere Opfer fordert ...“ (Quelle: Verlagsseite)

12. Juni 2025

[Rezension] Ocean Vuong - "Der Kaiser der Freude"

Ocean Vuong - Der Kaiser der Freude
Gegenwartsliteratur
 

 Originaltitel: „‎The Emperor of Gladness“ (2025)
 ISBN-13: 978-3-844-94209-5
 Dauer: 809 Minuten
 Erschienen: 12.5.2025
 Sprecher: Fabian Busch

   
Zum Inhalt
„Der queere Hai, Sohn einer vietnamesischen Mutter, lebt in East Gladness, einer heruntergekommenen Industriestadt in New England. Überall hängen die Schilder der Obama-Kampagne »Yes, we can«, doch Hai schluckt Pillen und denkt an Selbstmord. Bis er Grazina aus Litauen kennenlernt, eine Überlebende des Zweiten Weltkriegs, in deren Kopf noch die Stimmen der Opfer schwirren. Beide verbindet eine innere Verwundung. Unter falschem Namen fängt Hai an, in einem Diner zu arbeiten, erlebt dort eine Gemeinschaft von »schönen kleinen Losern«, wie er es ist.“ (Quelle: Verlagsseite)

10. Juni 2025

[Mitmachaktion] "Wie ähnlich ist unser Lesegeschmack"


Wie ähnlich ist unser Buch-/Lesegeschmack?

Ich bin durch Andrea vom Blog Leseblick auf die Aktion aufmerksam geworden, sie hat sie von Instagram in unsere Bloggerwelt getragen - vielen Dank dafür! Und ich freue mich, wenn Du auch mitmachst!

8. Juni 2025

[Rezension] Yael van der Wouden - "In ihrem Haus"

Yael van der Wouden - In ihrem Haus
Gegenwartsliteratur
 

 Originaltitel: „De bewaring“ (2024)
 Übersetzerin: Stefanie Ochel
 ISBN-13: 978-3-748-40504-7
 Dauer: 564 Minuten
 Erschienen: 9.4.2025
 Sprecherin: Ute Piasetzki

   
Zum Inhalt
„1961, in der niederländischen Provinz: Seit dem Tod ihrer Mutter lebt Isabel allein in dem großen, von der Zeit gezeichneten Familienhaus. Die Tage ziehen ruhig und geordnet dahin. Doch als ihr Bruder Louis seine ungehobelte Freundin Eva bei ihr einquartiert, geraten Isabels stille Routinen ins Wanken, und das Haus, das einst Schutz und Sicherheit bot, wird zum Schauplatz unheimlicher Veränderungen. Plötzlich verschwinden Dinge und Isabel wird immer misstrauischer gegenüber Eva, die nicht das zu sein scheint, was sie vorgibt. In der flirrenden Sommerhitze entwickelt sich eine unerwartete Anziehung zwischen den beiden Frauen, die Isabels festgefügtes Weltbild erschüttert. Die Vergangenheit, die Isabel zu verdrängen versucht hat, holt sie endgültig ein und zwingt sie, sich ihren Vorurteilen und der dunklen Geschichte des Hauses zu stellen.“ (Quelle: Verlagsseite)

6. Juni 2025

[Leseeindruck] Mohamed Mbougar Sarr – "Die geheimste Erinnerung der Menschen"

Mohamed Mbougar Sarr – Die geheimste Erinnerung der Menschen
Gegenwartsliteratur
 

 Originaltitel: „La plus secrète mémoire des hommes“ (2021)
 Übersetzer: Holger Fock, Sabine Müller
 Verlag: Hanser-Verlage
 ISBN-13: 978-3-446-27411-2
 Seiten: 448 Seiten
 Erschienen: 24.11.2022
 Umschlag: Peter-Andreas Hassiepen, München
 Motiv: Tissu africain wax rouge / Mondial Tissus

   
Zum Inhalt
„Als dem jungen Senegalesen Diégane ein verloren geglaubtes Kultbuch in die Hände fällt, stürzt er sich auf die Spur des rätselhaften Verfassers T.C. Elimane. Dieser wurde in den dreißiger Jahren als „schwarzer Rimbaud“ gefeiert, nach rassistischen Anfeindungen und einem Skandal tauchte er jedoch unter. Wer war er?“ (Quelle: Verlagsseite)

4. Juni 2025

[Rezension] Sarah Lorenz - "Mit dir, da möchte ich im Himmel Kaffee trinken"

Sarah Lorenz - Mit dir, da möchte ich im Himmel Kaffee trinken
Gegenwartsliteratur
 

 Verlag: Argon Hörbuch
 ISBN-13: 978-3-732-47812-5
 Dauer: 332 Minuten
 Erschienen: 11.03.2025
 Sprecherin: Inka Löwendorf

   
Zum Inhalt
„Siehst du Mascha, ich bin deinem Rat gefolgt: ich war klug und hielt mich an Wunder.« Und es ist ja auch ein Wunder, dass Elisa ihr katastrophales Leben bisher immer noch gemeistert hat. Sie erzählt der von ihr so bewunderten Dichterin Mascha Kaléko leicht von schwierigen Dingen, von ihrer Zeit im Heim, obdachlos auf der Kölner Domplatte, immer auf der Suche nach Geborgenheit, die sie lange nur in Büchern fand. Aber auch von ihrer unbedingten Sehnsucht nach Liebe, von ihrer Vorliebe für kleine Reetdachhäuser, für schaumigen Cappuccino, für Bücher, von Männern, von Freundschaft und vor allem davon, dass alles möglich ist.“ (Quelle: Verlagsseite)